ゴールデンウィークは群馬の温泉でのんびりできました。
新幹線の両毛高原から自動車で小一時間ぐらいの川場村にある素敵なところでした。
今週は出社すると仕事のことはすっかり忘れており、こうなることを予想してノートにやるべき事を書いていたので助かりました。しかしフルにお仕事モードにはならず仕事をしていたので金曜の午後は集中力がプッツンし、疲れ果てていました。
英語の学習も休みにしていたので、昨日からぼちぼちストリーミングで聴き始めました。Lesson 17とLesson 18の復讐をしたいと思います。 シャドーイングは舌がもつれてついて行くのが大変。
Lesson 17 「パンデミックの影響について報告する」という内容で長い会話がページを埋めていました。
Words and Phrases
intensive 集中した
leave no stone unturned あらゆる手を尽くす
going forward 今後は
coinside with 〜考えや意見などが一致する
overview 概要
well established 知名度が高い、定評のある
variety 多様さ
Business Phrase of the day
We must leave no stone unturned.
あらゆる可能性を検討しなければなりません。
「できることは全てやる、徹底的に調べる、あらゆる手を尽くす」って書かれてありますが、こんな言い回しは初めてでした。未だ完全に理解していないので覚え難い。
Lesson 18
「日本市場の戦略について議論する」
日本のワインのマーケティングについての議論ですが、現状を踏まえ真剣に討議されています。Lisaさんの意見はとても率直で評価されると思います。
Words and Phrases
prestige 品格
relevant with 〜に関連した
pompous 古めかしい、偉そうな
relatable 関係がある
stuck up 気取った
narrative 語り口
scoop up 〜（人より早く）手に入れる
days are numbered 先は長くない なかなか含蓄のある表現ですね
Business Phrase of the Day
Relying on this image has made us less relevant with younger generation.
このイメージに頼ったことで、若い世代との関係が希薄になりました。 以上です。
18日、19日と22日は南米からの取引先に同行してお客様を訪問し会議をします。会社によっては担当の方が英語の理解が十分ではなく、司会しながら久しぶりに同時通訳をするのでちょっと緊張します。
それではまた。
コメント